piep001

Häuser und Straßen "W. Lotz"

Häuser und Straßen - Sei Ein Mensch
Häuser und Straßen - Augen
Häuser und Straßen - Lied für Einen Menschen
Häuser und Straßen - A Good Sad Future
Häuser und Straßen - Sei Ein Mensch (bad-comfort Amiga 500 RMX), ebenfalls erschienen bei Retinascan (CD-R 16 "fishing for complements")

• gesamtes Album auf CD Häuser und Straßen - W.Lotz
• Alle Titel als ZIP herunterladen
• Andere Dateiformate (z.B. OGG, FLAC) und Kommentarmöglichkeit bei Archive.org

Liedtexte

SEI EIN MENSCH

An solch einem Abend
waren mir Menschen
viel zu fremd, sie sagten:
versteh uns nicht
versteh, wir sind wie du
nur ganz anders
und dir fremd
sie sagten:
sei wie ein Mensch ist
hey hey

All dieses grelle Licht
passte nicht zu mir
verwirrte mich
es war zu hell
ich sah dich nicht
ich sah nur Umrisse
und ihr saht auch nur
meinen Schatten, ihr sagtet:
sei wie ein Mensch ist
hey hey

Leg deine Hand in meine
ich will fort
von diesem Ort
lass mich ein Mensch sein
hey hey



DER RÜCKWÄRTSFALL

Du und ich, du und ich
wir verändern gerade die Gene
denn Gene sind nichts
umschließe mich, umschließe mich
mit deinen Armen
denn du selber
brauchst sie nicht
Wer bin ich?
Bin ich Du?
Fall ich rückwärts?

Sag bitte, bitte sag
ich sei die Lüge
denn Lügen sind
Wahrheit für mich
Wer bin Ich?
Bin ich du?
Fall ich rückwärts?

And I dreamed my grandpa
walked with me
along a pine tree alley
and I dreamed my grandpa
told me the story
I ever wanted to know
I dreamed my grandpa
walked with me
along a pine tree alley
and died



TRÄNENTROCKNER

Deine Tränen verraten ganz leise
daß diese Welt die Welt nicht ist
die du hofftest genau hier zu finden
stattdessen fandest du nur mich
und ich - ich will nicht verrosten
ich hab viel zu lange nachgegeben
und wenn ich auf Knien ende
wenn ich auf Knien ende
diese Tränen, dann
ist meine Erfindung für dich
der Trockner

Und wenn Vorhänge verschwinden
sagt diese Welt, daß sie nicht ist
was du hofftest zu finden
sie ist ich, und ich
vermisste dich unendlich
und wenn ich auf Knien ende
wenn ich auf Knien ende
diese Tränen, dann
ist meine Erfindung für dich
der Trockner

Und ich - ich hoffte vergebens
daß ich die Heimat bin für dich
und wenn ich auf Knien ende
wenn ich auf Knien ende
diese Tränen, dann
ist meine Erfindung für dich
der Trockner, der
Tränentrockner



FINDE MICH AUF STRASSEN

Mittelstreifen
sauge ich in mich hinein
eine Million, zwei Millionen
ich vergesse oft zu zählen
ich vergesse euch
im Mittellicht
von Wolken viel zu sehr verhangen
sitze ich, erwarte ein Ziel
Straßenlaternen erhellen mich
Finde mich auf Straßen

Mittellinien
sauge ich in mich hinein
so allein, die Welt müßte
mit ihnen zu umrunden sein
ich müßte dann vollständig sein
Ihr Straßen laßt mich nicht allein
Finde mich auf Straßen
Finde mich auf Straßen wieder
ihr Straßen laßt mich nicht allein



AUGEN

Die Straßenlampen, ich hab sie
so furchtbar vermisst
an all den Tagen
an denen ich da lag
ich seh sie wieder
doch leider ist es Tag
oh there’s a comfort in this world
oh there’s a comfort in this world
und all der Schnee
auf all den Straßen
schneit so sanft in mich hinein
ich bleib zu Hause und ich bin
mit diesen Augen ganz allein
ich seh ganz tief in sie hinein

Sagt mir die Wahrheit
sagt mir die Wahrheit
die ihr verbergt
Augen sagen mir doch alles
doch Wörter brennen Augen aus
aus, vorbei
he is the boy
who made me sad
he is the one
who brought the Pain
into this house



KASTANIENBAUM

Der Regen mach mich naß
ich denke an ein Dach
an den Verlust, ein Haus
die Blätter fallen ab
von mir und von dir
es gibt Liebe
irgendwo hier
am Kastanienbaum
irgendwo hier

Der Regen lacht mich aus
plätschernd, höhnisch, kalt
ich denke an Verrat, doch ich
komm da wieder raus
am Kastanienbaum
gefangen, am Kastanienbaum

It’s the mind that hesitates
and tears apart
but the love you feel is real
because you feel it
inside your heart



LIED FÜR EINEN MENSCHEN

Laß doch die Einsamkeit
einsam sein, um zu sehen
wie sie sich verhält
vielleicht begreift sie dann
wie es den Menschen geht
die sie befällt
da ist nichts, was du nicht verstehst
was nicht vergeht

You won’t find a place
for you to be
but you will find a pain
for you and me

Laß doch die Traurigkeit
traurig sein, um zu sehen
ob ihr das gefällt
vielleicht begreift sie dann
wie es den Menschen geht
die sie befällt

Ich will nur nicht
daß es dir geht
wie es mir erging



A SOUL TO BURN

Ich sink in mich zurück
ich seh wie alles schwärzer wird
wie alles sich in mir verirrt
denn ich bin Wolfram
Wolfram Wolfram Wolfram
es fühlt sich immer an
als würde ich in diese Sofas sinken
es ist immer die Gravitation
die dir sagt: es wird schwerer
schwerer schwerer schwerer
I often feel like being chosen
for a special kind of pain
it seems like god decided
that there’s a soul to burn

Halt mich ganz ganz fest
sieh wie alles lautlos ist
ich wünschte es wäre das letzte Lied
doch die Melodie sagt: es wird schwerer
schwerer Wolfram Wolfram
I often feel like being chosen
for a special kind of pain
it seems like I decided
that there’s a soul to burn
so burn, burn
my soul



REGENWELT

Der Regen fließt in diesen Adern
und versickert nicht
und aus den Adern auf die Straßen
in Pfützen spiegelt sich
was ich niemals vermochte zu sagen:
ich bereue nichts
denn egal ob es regnet
egal ob es schneit
egal ob die Sonne
auf uns herabscheint
es ist immer Regenwelt

Es kommt näher, immer näher
und vernichtet mich
für einen Ausweg gibt es Licht
damit du siehst es gibt ihn nicht
denn egal ob es regnet
egal ob es schneit
egal ob die Sonne
auf uns herabscheint
es ist immer Regenwelt



A GOOD, SAD FUTURE

Es ist noch viel zu oft, daß ich seh
wie es dir in den Augen steht
ich weiß was du denkst
denn ich denk es ja auch
ich kenn deine Angst
denn ich hab sie ja auch
a good, sad future
wenn der Morgen leise anbricht

Ich seh nicht nach vorn, denn ich
seh ja sowieso nur schwarz
ich seh nicht nach vorn, denn ich
seh ja sowieso nicht
ich seh dich an und beschließ:
ich stolpere mit dir
into a good, sad future
wenn der Morgen leise anbricht

Und wenn du aufgibst
geb ich mit dir auf